Uma vez, alguém me perguntou: mas você é brasileira né?Uma vez não.... milhares de vezes. E as pessoas que me conhecem me olhavam e começavam a rir da minha cara de "Vamos lá, mais uma vez contar esta história".
Sim, eu sou brasileira! Isso é
obóvio! Mas por trás dessa minha brasilidade, tem toda uma reviravolta.
Mamãe estava grávida, em Portugal. Falsificaram papéis para que ela pudesse embarcar com 8 meses de gravidez e ir em direção a Nicarágua, onde meu pai começaria num novo emprego (muito feio isso, dona Patricia e sr. Pedro!). Poderia ter nascido no avião. Seria uma beleza né? A história ficaria ainda mais engraçada, mas não. Para a alegria geral, eu nasci mesmo na Nicarágua, capital Manágua (como cantaria o Ivan Lins).
"Mas você não é brasileira? Como você é brasileira se nasceu na Nicarágua? Qual o nome da pessoa que nasce na Nicarágua... nicaraguano?"Calma! Sim, eu nasci lá, mas fui registrada no consulado brasileiro, sou filha de brasileiro e portanto tenho todo direito de ser brasileira como você. E não, eu não sou nicaraguense.
Pois bem... aos dois anos, fui parar na terra brasillis de onde não saí mais, apenas para ir ao Chile e agora à Argentina. Eu esqueci de mencionar um detalhe importante: minha mãe, é chilena.
Por ela ser chilena, eu também tenho todo o direito de ser também. E sou.
Até agora vamos organizar as informações: Nasceu na Nicarágua, é brasileira e também chilena.
Vim morar na Argentina tem 4 meses. Para quem não sabe... leia meu blogue, tá?
Todo mundo aqui pergunta porque eu falo tão bem o espanhol, se eu sou brasileira (?) e eu tenho que voltar a explicar tudo isso de novo.
Aqui, moro com uma brasileira (gaúcha <3) , um colombiano e agora uma francesa (meu maior sonho é conhecer a França).
No trabalho, convivo com holandeses, norte americanos, australianos, argentinos, portugueses e espanhóis (estes por telefone) e por aí vai...
É..Cansei. Minha vida é globalizada demais.
PS: Não adianta insistir, eu não sou nicaraguense...